The fresh stampede to alter Flash-established casino games to HTML5 was provided by the Swedish builders, NetEnt